Вполне стандартное обозначение для частоты (frequency), переводить, я думаю, не надо, так как это опять же знак для формулы и у нас тоже используется.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-03 11:29:11 GMT)
--------------------------------------------------

Если требуется именно русское сокращение, можно, конечно, использовать нечто вроде "Ч" (от "частота"), но тогда это едва ли будет понятно. А так любому электрику известны эти обозначения латинскими буквами.