Portuguese to English Bus/Financial Petroleum Eng/Sci Recurso Apresentado à Comissão de Licitação

Prezados Colegas,
Gostaria de saber a melhor tradução, do português para o inglês, da expressão REPACTUAÇÃO DE PREÇOS no seguinte contexto:
"Ao assim proceder, tem em mente o licitante a possibilidade de uma futura REPACTUAÇÃO DE PREÇOS que, de modo irregular e sem justificativa suficiente, proporá à Administração, ameaçando-a, quase sempre, com a possibilidade de paralisação da execução do objeto do contrato."
Pensei em algo como "price rearrangement" ou renegotiation of prices", mas gostaria de receber suas sugestões.
Desde já agradeço sua valiosíssima contribuição!