Mar 30, 2010 09:31
14 yrs ago
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
apsidraudimo sandorių apskaita
Lithuanian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
bendrovė atskleidžia finansinės rizikos valdymo tikslus, naudojamas numatomų sandorių grupių pagrindinių grupių apsidraudimo priemones, kurioms taikoma apsidraudimo sandorių apskaita
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | hedge accounting |
Jurate Janaviciute
|
| 3 | recording of insurance transactions |
Leonardas
|
Change log
Mar 30, 2010 09:36: Kristina Radziulyte changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Marketing" to "Business/Commerce (general)"
Proposed translations
+1
4 hrs
Jurate Janaviciute
Luxembourg
Luxembourg
Native in Lithuanian
Specializes in field
Luxembourg
Related KudoZ points
:
8
Selected
hedge accounting
Taip pat, jei prireiks, accounting for hedging transactions.
Ar nesunku verst tokia tema? :)
Ar nesunku verst tokia tema? :)
Note from asker:
| aciu! kol kas nelabai, bet pasitaiko visokiausiu terminu.... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
recording of insurance transactions
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-03-30 12:27:55 GMT)
--------------------------------------------------
accounting of hedging transactions
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-03-30 12:27:55 GMT)
--------------------------------------------------
accounting of hedging transactions
Something went wrong...