Glossary entry

Italian term or phrase:

lenzuolino rotolo cellulosa

German translation:

Liegenabdeckung aus Zellstoff

Added to glossary by Mariangela Moroni
Mar 23, 2010 09:19
14 yrs ago
Italian term

lenzuolino rotolo cellulosa

Italian to German Other Manufacturing
Si parla di materiale monouso per centri estetici. Ho trovato diverse diciture Laken, Bettlaken, Liegenabdeckung. Non so quale sia più appropriato. Grazie
Proposed translations (German)
4 +4 Liegenabdeckung aus Zellstoff

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

Liegenabdeckung aus Zellstoff

Se guardi sotto questo nome in google.de ne trovi molti link.
Peer comment(s):

agree mohaase : Richtig ! evt habe ich auch Hygieneabdeckung gefunden, ist aber etwas weniger präsise.
2 mins
agree Nicole Büchel
34 mins
agree Alessandra Carboni Riehn
1 hr
agree langnet : Zellstoff-Liegenabdeckung? Bin leider eine Liebhaberin der Komposita im Deutschen... :-)
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search