Spanish to English Social Sciences History

The term is used in an essay on Argentine history in this way:
El contexto cambia hacia finales del siglo XIX cuando Europa, vuelve a lanzarse a la escalada colonial y distintas formas de poder tutelar aparecen en escena: desde los protectorados hasta los Territorios Nacionales pasando por las reservas o colonias indígenas.

It is explained as:
Para Souza de Lima el poder tutelar es una modalidad de ejercicio de poder de una comunidad política entendida como un conjunto de redes sociales estatizadas, con pretensión de abarcar y someter a multiplicidad de comunidades étnicas diferenciadas y dispuestas en un territorio cuya predefinición, delante a otras comunidades políticas igualmente heteróclitas es relativa e inestable.

How would I translate poder tutelar?
Any help would be appreciated.