Mar 7, 2010 10:36
14 yrs ago
8 viewers *
Polish term
stateczność na przesuw
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
z projektu budowlanego fundamentów
Proposed translations
(English)
3 | resistance to essentially lateral translational movement | TechLawDC |
3 +1 | resistence to sliding | roster |
Proposed translations
6 hrs
Selected
resistance to essentially lateral translational movement
("Sliding" is unidiomatic in the theory of mechanics.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Skorzystałem, dziekuję."
+1
1 hr
resistence to sliding
sliding to bardzij poślizg, ale to chyba to
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-03-07 11:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
resistAnce, namiętnie robię ten błąd :-/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-03-07 11:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
resistAnce, namiętnie robię ten błąd :-/
Reference:
Something went wrong...