Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
obligacion de dar
English translation:
bound to surrender/turn over
Spanish term
Peru
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Peruvian)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
obligacion de dar
| 5 | bound to surrender/turn over |
Carolina Brito
|
| 4 -1 | accountability |
Kevin Melody
|
Mar 8, 2010 05:04: Carolina Brito Created KOG entry
Mar 8, 2010 17:53: Carolina Brito changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/654294">Carolina Brito's</a> old entry - "obligacion de dar"" to ""bound to surrender/turn over""
Mar 8, 2010 18:35: Carolina Brito changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/654294">Carolina Brito's</a> old entry - "obligacion de dar"" to ""bound to surrender/turn over""
Proposed translations
United States
Mother&Daughter Translation Team-USA/MEX
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
bound to surrender/turn over
Derecho de obligaciones - Monografias.com
- Translate
La obligación. Fuentes de las obligaciones. Clasificación de las ... La obligación de dar tiene por objeto la entrega de un bien mueble o inmueble con el fin ...
monografias.com/trabajos17/.../derecho-de-obligaciones.shtml - 129k - Cached
United States
Finished and more by deadline or before.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Spanish to English
accountability
http://es.bab.la/diccionario/espanol-ingles/obligación de da...
| disagree |
James Davis
: I disagree. "dar cuentas" is contained in this expression, not simply "dar"
4065 days
|
Discussion
More context please!
Saludos,
eski