Feb 19, 2010 03:26
14 yrs ago
English term
snowiee (X)
pose many of the same challenges
English to Japanese
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
poison
Chemical agents have many similar characteristics and pose many of the same challenges as other hazards responders may encounter.
よろしくお願いします。
よろしくお願いします。
Proposed translations
(Japanese)
| 2 | 多くの同様の難問／課題を突き付ける |
cinefil
|
References
| FYR |
Yasutomo Kanazawa
|
Proposed translations
1 hr
Selected
多くの同様の難問／課題を突き付ける
an idea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。"
Reference comments
40 mins
Yasutomo Kanazawa
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
Scientia est potentia
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, German to Japanese, Italian to Japanese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
85
Reference:
FYR
pose
pose a serious threat to the security of the state
国の安全に重大な脅威をもたらす
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=pose&stype=0&dtyp...
pose a serious threat to the security of the state
国の安全に重大な脅威をもたらす
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=pose&stype=0&dtyp...
Something went wrong...