Glossary entry (derived from question below)
Feb 17, 2010 00:33
14 yrs ago
Russian term
BlueSparrow (X)
пресвитер
Russian to French
Other
Religion
Его раздают всем пресвитерам, чтобы они совершали Таинство Миропомазания.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | PRESBYTÈRE |
KISELEV
|
References
| le presbytere |
Alexandre Novikov
|
Change log
Feb 25, 2010 13:38: KISELEV Created KOG entry
Proposed translations
+3
20 mins
Selected
PRESBYTÈRE
PRESBYTÈRE, en termes de Droit ecclésiastique, L'assemblée, le conseil des prêtres dont l'évêque doit s'assister dans le gouvernement de son église.
Le presbytère est soumis à l'évêque, mais l'évêque doit consulter son presbytère. Il a vieilli.
http://www.dicoplus.org/definition/presbytere
Du latin médiéval presbyter lui même du grec πρεσβύτερος, presbuteros (vieillard, ancien), comparatif de l'adjectif πρεσβυς, presbus (vieux).
Prêtre, pasteur, homme d'église, ministre du culte.
Le presbytère est soumis à l'évêque, mais l'évêque doit consulter son presbytère. Il a vieilli.
http://www.dicoplus.org/definition/presbytere
Du latin médiéval presbyter lui même du grec πρεσβύτερος, presbuteros (vieillard, ancien), comparatif de l'adjectif πρεσβυς, presbus (vieux).
Prêtre, pasteur, homme d'église, ministre du culte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое"
Reference comments
5 hrs
Reference:
le presbytere
В Православной Церкви существуют три степени священства.
1. Дьякон.
2. Пресвитер (священник, иерей).
3. Епископ (архиерей). http://www.bogoslovy.ru/tainstva5.htm
В сан пресвитера рукополагают только после того, как ставленник возведен в дьяконский чин...и т.д.
1. Дьякон.
2. Пресвитер (священник, иерей).
3. Епископ (архиерей). http://www.bogoslovy.ru/tainstva5.htm
В сан пресвитера рукополагают только после того, как ставленник возведен в дьяконский чин...и т.д.
Something went wrong...