Glossary entry (derived from question below)
Feb 16, 2010 20:55
14 yrs ago
Spanish term
Elevadores
Spanish to English
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Window displays
These are technical resources for creating a sense of movement in window displays:
Juegos de luces
Los interruptores para el encendido y apagado automático, así como para graduar la intensidad de la luz son muy fáciles de instalar. Los juegos de luces sugieren movimiento.
**Elevadores**
Los elevadores hacen que cambie el espacio del escaparate y proporcionan nuevas posibilidades a la hora de aprovechar el espacio.
Plataformas giratorias
Las plataformas giratorias producen un efecto de cambio en el escaparate, son muy útiles para mostrar productos desde todos sus ángulos y se utilizan con frecuencia en stands de automóviles.
Móviles
Los móviles que más se suelen utilizar son los eléctricos y los de batería.
Juegos de luces
Los interruptores para el encendido y apagado automático, así como para graduar la intensidad de la luz son muy fáciles de instalar. Los juegos de luces sugieren movimiento.
**Elevadores**
Los elevadores hacen que cambie el espacio del escaparate y proporcionan nuevas posibilidades a la hora de aprovechar el espacio.
Plataformas giratorias
Las plataformas giratorias producen un efecto de cambio en el escaparate, son muy útiles para mostrar productos desde todos sus ángulos y se utilizan con frecuencia en stands de automóviles.
Móviles
Los móviles que más se suelen utilizar son los eléctricos y los de batería.
Proposed translations
(English)
5 +6 | Risers | Shannon Morales |
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
Risers
I think this is the term you're looking for.
Note from asker:
Thanks, Shannon - I thought of everything but risers :-) Looks like this is it. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot, Shannon!"
Something went wrong...