Jan 28, 2010 15:20
14 yrs ago
English term
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
log-on and log-off sequences
English to Russian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
The principle of the priority at traffic lights with zero delay time, with its typical log-on and log-off sequences.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | последовательность включения и выключения светофора (в морской области - маяка) |
Jelena Abramova
|
Proposed translations
16 hrs
Jelena Abramova
Latvia
Latvia
Native in Russian
Works in field
Latvia
17 years experience at law office
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Latvian to Russian, Latvian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
последовательность включения и выключения светофора (в морской области - маяка)
Synonym to switch on and switch off taking into account the computer-aided log-on and log-off sequence.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2010-01-29 09:50:27 GMT)
--------------------------------------------------
Возможно, специалист узкой специализации (IT) использовал свой термин.Согласна, что можно определить только, исходя из контекста.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2010-01-29 09:50:27 GMT)
--------------------------------------------------
Возможно, специалист узкой специализации (IT) использовал свой термин.Согласна, что можно определить только, исходя из контекста.
Example sentence:
Irish traffic lights
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...