Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
intern
Spanish translation:
interno / interna
English term
Spain
Had I but world enough, and time!
Native in: Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, Danish to Spanish, English to Spanish, and 10 more.
intern
quién son los interns?
| 5 +2 | interno / interna |
Sunshine King
|
| 5 +1 | pasantes |
regina1
|
| 5 | médicos residentes |
Forna (X)
|
| 5 | becario |
Maria Luisa Duarte
|
| 4 | ¿Monica Lewinski? |
Yasser El Helw
|
| 3 +1 | resto del equipo técnico |
EDLING (X)
|
| 3 +1 | Practicante |
Armando Pattroni
|
Proposed translations
United States
Passionate about accuracy in translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English to Italian, and 4 more.
interno / interna
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
¿Monica Lewinski?
| neutral |
Maria-Jose Pastor
: I like this translation!
3 hrs
|
|
its what pops into one´s head
|
|
| neutral |
Armando Pattroni
: Y muy que practicante!!!
2 days 9 hrs
|
|
practice makes perfect
|
resto del equipo técnico
Forna (X)
Works in: English to Spanish, English to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
médicos residentes
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-15 13:31:47 (GMT)
--------------------------------------------------
médico interno residente (AmE)
haouseman (BrE)
traumatologia barcelona icatme dexeus
... asesor de varias federaciones deportivas : vela, motociclismo, rugby, atletismo y submarinismo. ... Médico Residente de COT en el Hospital Santa Cruz y San Pablo ...
www.sanytec.net/castellano/equipo/ e_barcelona/icatme.htm - 21k
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English , Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
becario
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-15 11:51:58 (GMT)
--------------------------------------------------
Durante todos estos años, profesores del Departamento de Psicología de la Universidad de Deusto y varios becarios han trabajado en:
La formación de los Entrenadores y demás Técnicos
http://www.fice.deusto.es/departamentos2/psicología/proyecto...
Peru
Fast, reliable, on time, accurate.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Something went wrong...