Jan 21, 2010 13:08
14 yrs ago
Russian term
обоснование
Russian to English
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
обоснование потребности строительства в кадрах...
обоснование размеров и оснащения площадок...
обоснование принятой организационно-технологической схемы
обоснование размеров и оснащения площадок...
обоснование принятой организационно-технологической схемы
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
substantiation
I think so
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 mins
reasons of
maybe like this
15 mins
validation of
обоснование модели model validation
обоснование проекта validation of a design
обоснование проекта validation of a design
1 hr
+1
2 hrs
feasibility study
Feasibility study of- потребности в кадрах и принятой схемы.
Field compilation survey of building site dimensions and equipping
Field compilation survey of building site dimensions and equipping
+1
13 hrs
rationale (for/behind)
E.g. rationale behind the project's manpower requirements.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2010-01-22 02:26:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://web.nps.navy.mil/~kishore/mpt/glossary.htm
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2010-01-22 02:26:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://web.nps.navy.mil/~kishore/mpt/glossary.htm
Example sentence:
Rationale behind deployment requirements http://www.bca.gov.sg/coretrade/deployment_requirements.html
Fleet Manpower Document ]displays ... qualitative and quantitative manpower requirements of a sea duty activity ... and the rationale for determination of manpower requirements.
Something went wrong...