Dec 17, 2009 18:15
14 yrs ago
German term
gesmokt
German to French
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Il s'agit d'un dépliant sur des meubles en bois massif.
Erleben Sie in unserem neuen „xxx-Journal“ afrikanisches Flair – mit unserer neuen Kollektion aus gesmokter Akazie.
Merci pour votre aide :)
Erleben Sie in unserem neuen „xxx-Journal“ afrikanisches Flair – mit unserer neuen Kollektion aus gesmokter Akazie.
Merci pour votre aide :)
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | acacia fumé |
Francoise Csoka
|
References
| smoken ... |
alphecca
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
acacia fumé
Peer comment(s):
| agree |
Johannes Gleim
: Denglisch für geräuchert.
9 mins
|
|
merci !
|
|
| agree |
Aurélie Houdelette
11 hrs
|
|
merci !
|
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
20 hrs
|
|
merci !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mille mercis pour votre aide :-)"
Reference comments
1 hr
Reference:
smoken ...
maintenant je ne vois pas le rapport avec l'acacia ...
Mais peut-être cela va t il inspirer quelqu'un !
Mais peut-être cela va t il inspirer quelqu'un !
Discussion