Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bootlace ferrule
French translation:
embout de lacet
Added to glossary by
Sylvie LE BRAS
Dec 16, 2009 16:23
14 yrs ago
10 viewers *
English term
France
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French, and 1 more.
bootlace ferrule
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
industrie pétrolière/gazière
Proposed translations
(French)
| 4 | embout de lacet |
Hamidou Ouédraogo
|
| 3 | manchon à sertir |
florence metzger
|
| 3 | embout de connexion à sertir/embout de câble à sertir |
Raoul COLIN (X)
|
Proposed translations
6 mins
Hamidou Ouédraogo
Burkina Faso
Burkina Faso
Native in French
Works in field
Burkina Faso
Quality First!
Native in: Mossi 
, French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
embout de lacet
Radiospares | Connecteurs | Bornes à sertir | Contacts à sertir ...
EMBOUT DE LACET MARRON 10SQ.MM. Agrandir l'image. Photo non contractuelle ... Bootlace Ferrules Dimensions Data Sheet, 1, 36kB ...
radiospares-fr.rs-online.com/.../searchBrowseAction.html?
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-12-16 16:31:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://radiospares-fr.rs-online.com/web/search/searchBrowseA...
EMBOUT DE LACET MARRON 10SQ.MM. Agrandir l'image. Photo non contractuelle ... Bootlace Ferrules Dimensions Data Sheet, 1, 36kB ...
radiospares-fr.rs-online.com/.../searchBrowseAction.html?
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-12-16 16:31:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://radiospares-fr.rs-online.com/web/search/searchBrowseA...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Hamidou et bonnes fêtes"
2 hrs
manchon à sertir
une suggestion...
Note from asker:
| Merci et bonnes fêtes |
4 hrs
embout de connexion à sertir/embout de câble à sertir
Il s'agit bien d'un type de raccord à sertir, qui vient coiffer le bout du câble, donc d'un embout
Note from asker:
| Merci et bonnes fêtes |
Something went wrong...