Radar yarn every

Natalya Zelikova (asker) Dec 13, 2009:

raskas, фрагмент из Inquiry for research project.

sas_proz Dec 13, 2009:

По-видимому, речь идет об антенных (radar) обтекателях для спускаемых аппаратов (reentry vehicle). Они изготавливаются из карбонизированных лент, армированных волокнами (yarn) из композитных материалов. Вот, стало быть, каждая десятая (every 10th) лента армирована таким волокном, а всего таких армированных лент 10.

Vadim Smyslov Dec 13, 2009:

Пока непонятно. Наталья, а откуда этот фрагмент: Description of the transportation vehicles to be used...?

Natalya Zelikova (asker) Dec 13, 2009:

Radar yarn every: 10th tape, 16 in total (вот и всё предложение целиком)

Vadim Smyslov Dec 13, 2009:

Присоединяюсь еще есть контекст?

Igor Savenkov Dec 13, 2009:

Наталья Приведите лучше все предложение целиком