Nov 24, 2009 10:22
14 yrs ago
French term
Si l'occupant n'a pas de titre regulier de location ou a recu conge
French to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
quittance de loyer
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, перевод фразы:
(Si l'occupant n'a pas de titre regulier de location ou a recu conge).
Фраза встречается в Quittance de loyer ou indemnite d'occupation, сразу после названия квитанции.
Заранее спасибо
Подскажите, пожалуйста, перевод фразы:
(Si l'occupant n'a pas de titre regulier de location ou a recu conge).
Фраза встречается в Quittance de loyer ou indemnite d'occupation, сразу после названия квитанции.
Заранее спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | >> |
Maria Deschamps
|
Proposed translations
+2
12 mins
Maria Deschamps
France
France
Native in Russian
France
Docteur en médecine vétérinaire
Native in: Russian 
Works in: French to Russian, Russian to French, Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
>>
Если жилец не имеет официального статуса арендатора или получил уведомление о прекращении дороговора (аренды)
Note from asker:
| Большое спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Maria, большое спасибо."
Something went wrong...