Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drahthäcksler / Drahthecksler
French translation:
poste de hachage de fil
Added to glossary by
Cathy Przybylski
Nov 10, 2009 09:22
14 yrs ago
German term
dynamic and quick to react
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Drahthecksler
German to French
Tech/Engineering
Manufacturing
fabrication du papier
Somit muss ein Vorbereitungsplatz mit pneumatisch unterstützter Drahtschere, Drahthecksler, Abfallgebinden zur Verfügung stehen.
Merci d'avance !
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | DrahthÄcksler - poste de hachage de fil |
Schtroumpf
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
DrahthÄcksler - poste de hachage de fil
L'orthographe est erronée apparemment.
Comme je ne sais pas exactement quelle machine est apte à "hacher des fils métalliques", je propose poste de hachage, pour éviter de me perdre entre les hacheuses, hachoirs et hacheurs.
Comme je ne sais pas exactement quelle machine est apte à "hacher des fils métalliques", je propose poste de hachage, pour éviter de me perdre entre les hacheuses, hachoirs et hacheurs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wouah ! Merci pour la précision et la rapidité"
Something went wrong...