Nov 8, 2009 20:08
14 yrs ago
English term
Enhancing understanding
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
Light spreads
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
No hay contexto, pues es una enumeración. El contexto es Forex. ¿Márgenes livianos? (me suena extraño)
Light spreads
No Commissions
No Dealing Desk
Variety of Products
Hedging Capability
Light spreads
No Commissions
No Dealing Desk
Variety of Products
Hedging Capability
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | márgenes pequeños |
Ricardo Obando
|
| 4 | márgenes mínimos//márgenes bajos |
Silvina Gaudino
|
Proposed translations
+2
7 mins
Ricardo Obando
United States
United States
Native in Spanish
United States
Florida Certified Court Interpreter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
márgenes pequeños
Light denota una cantidad pequeña
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
Silvina Gaudino
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Reliable Spanish Services
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
márgenes mínimos//márgenes bajos
significa que son de poco monto
Something went wrong...