Glossary entry

English term or phrase:

ROI of existing recruitment

Swedish translation:

avkastning på befintlig rekrytering (av givare)

Added to glossary by Anette Herbert
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 22, 2009 21:29
14 yrs ago
English term

ROI of existing recruitment

English to Swedish Marketing Marketing / Market Research insamlingskampanjer
Improve ROI of existing recruitment (av bidragsgivare, medlemmar)

Jag vet att ROI betyder region of interest, men vad är andemeningen här?

En strategitext för att höja nivån på insamlade medel.
Change log

Oct 27, 2009 08:34: Anette Herbert Created KOG entry

Discussion

Maria Drangel Oct 23, 2009:
Tack! Tack för meddelandet!
Anette Herbert (asker) Oct 23, 2009:
Ja, naturligtvis är det det! Lämna ett riktigt svar så att jag kan ge dig poäng. Tack för hjälpen!
Maria Drangel Oct 22, 2009:
Kan det inte vara "return on investment"? Eftersom det handlar om bidragsgivare, kan det inte möjligtvis vara "return on investment som avses med ROI i just det här fallet? Helst skulle jag inte översätta ROI i sådant fall, men om man måste så kanske "avkastning på investering"...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search