Glossary entry

German term or phrase:

Stent ingrowth/-overgrowth

Portuguese translation:

stent: crescimento para dentro/crescimento excessivo

Added to glossary by Constance Mannshardt
Oct 19, 2009 02:29
14 yrs ago
German term

Stent ingrowth/-overgrowth

German to Portuguese Medical Medical: Instruments Argon-Plasma Koagulat ion
Indikationsbeispiele aus den Fachgebieten:
Gastroenterologie
– Oberflächliche und kleinere vaskuläre
Blutungen
– Tumorreduktionen
– Tumorblutungen
- Stent ingrowth/-overgrowth

Discussion

Constance Mannshardt (asker) Oct 19, 2009:
Ja, hatte ich mir auch überlegt gehabt, bin aber etwas unsicher, da ich die Begriffe nicht im Kontext auf Portugiesisch finden konnte...
Helga CF Oct 19, 2009:
Ich würde die Originalbegriffe beibehalten.

Proposed translations

1 day 9 hrs
Selected

stent: crescimento para dentro/crescimento excessivo

Stent ingrowth/-overgrowth
stent: crescimento para dentro/crescimento excessivo
stent: crescimento para dentro/crescimento demasiado rápido
stent: crescimento para dentro [oclusão do stent devido ao ingrowth do tumor]/crescimento excessivo [deslocação do stent; tumor interno ou de crescimento excessivo]
stent migration; tumor ingrowth/overgrowth; esophageal ulceration; ..... deslocação do stent; tumor interno ou de crescimento excessivo - http://www.google.com/search?hl=pt-BR&source=hp&q=stent over...
deslocação do stent; tumor interno ou de crescimento excessivo - http://www.google.com/search?hl=pt-BR&source=hp&q=deslocação...
oclusão stent ocorreu devido ao ingrowth do tumor - http://www.lookfordiagnosis.com/cases.php?term=Neoplasias Gá...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search