Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
treści podstawowe
English translation:
basic curriculum, subject matter
Added to glossary by
Darius Saczuk
Oct 12, 2009 09:39
14 yrs ago
7 viewers *
Polish term
treści podstawowe
Polish to English
Other
Education / Pedagogy
(...)ograniczenia standardów nauczania do treści podstawowych(...)
Proposed translations
(English)
4 | basic/core curriculum | Darius Saczuk |
4 | basic substance/matter | Jerzy Matwiejczuk |
4 | basic subject matter | Małgorzata Borowska |
3 | basic knowledge | Sławomir Wolf |
3 | basic content | Piotr Czyżewski |
Change log
Oct 13, 2009 22:52: Darius Saczuk Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
basic/core curriculum
Tutaj rozumiem to jako program nauczania dla wszystkich studentów bez względu na kierunek. W Polsce na przykład na Wydziale Humanistycznym UMCS każdy student musi odbyć zajęcia z wychowania fizycznego, filozofii, psychologii, łaciny, etc.
Columbia University w Nowym Jork ma na przykład "core curriculum", który musi zaliczyć każdy student przed zapisywaniem się na zajęcia kierunkowe.
Columbia University w Nowym Jork ma na przykład "core curriculum", który musi zaliczyć każdy student przed zapisywaniem się na zajęcia kierunkowe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx :)"
7 mins
basic substance/matter
O to chyba chodzi.
8 mins
basic knowledge
hth
28 mins
2 hrs
Something went wrong...