http://en.wikipedia.org/wiki/Permit_mail
Permit mail is anything sent through the postal service where postage is paid by a post office issued permit. No postage stamp is affixed to letters sent by permit mail.

The post office will bill the sender based on the number of items sent, their weight, etc.[citation needed]

Advantages of permit mail:

The sender does not have to affix postage stamps to the mail
The sender does not have to safeguard postage stamps from employee theft
The post office does not have to cancel any stamps, thus requiring less work to deliver the mail.
http://www.sapo.co.za/eBDN/permit_mail.htm
http://ita.proz.com/kudoz/english_to_german/transport_transp...

http://www.google.it/search?hl=it&source=hp&q=Posta massiva&...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-09-23 07:20:39 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.posteposte.it/Posta-Massiva_1370989.html
E’ caratterizzata dalla consegna in gran quantità, presso i punti di accesso individuati da POSTE&POSTE, degli invii di corrispondenza, generati anche elettronicamente, (esempi: avvisi, fatture, rendiconti finanziari e altre comunicazioni non identiche tra loro).

Non sono considerati corrispondenza massiva copie identiche della stessa comunicazione scritta (riviste, libri, cataloghi, quotidiani, periodici e similari), gli invii postali a contenuto pubblicitario e la pubblicità diretta per corrispondenza.

A tal proposito POSTE&POSTEoffre il servizio PostaTel o posta elettronica ibrida, così chiamata in quanto viene generata da un file che l’agenzia postale provvede a stampare, piegare, imbustare e recapitare.

A chi si rivolge:

In particolare agli Enti pubblici e privati, banche, assicurazioni, società miste.

I vantaggi:

E’ uno strumento operativo agile ed immediato che permette alle aziende senza spostarsi dal proprio luogo di lavoro, inviando un semplice file, di spedire numerose comunicazioni. Il servizio viene affidato in outsourcing o esternalizzato, in modo che l’azienda non è costretta a distogliere l’attenzione dal proprio core business e ad investire in stampanti, piegatrici e imbustatici.



--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-09-23 07:22:30 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.xplor.it/1/seminari_posta_massiva_49622.html
La Posta Massiva è un nuovo prodotto postale dedicato a chi deve spedire grandi quantitativi di corrispondenza, introdotto attraverso la manovra tariffaria del 12 maggio 2006.


--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-09-23 07:27:28 GMT)
--------------------------------------------------

C'è poi anche la "posta target" - servizio utilizzato di solito a scopo pubblicitario, mentre la "posta massiva" ricopre qualsiasi tipologia, come risulta dal link sottostante:

http://www.mkt.it/mailing/help-message-it/index.htm?p=http:/...
Posta Target è il servizio di recapito ideale per tutte le azioni di direct marketing: comunicare, pubblicizzare, informare, vendere. In altre parole il servizio di recapito Posta Target si può utilizzare per l'invio di messaggi promozionali e pubblicitari indirizzati (il materiale da inviare non deve essere personalizzato per ogni destinatario). Per usufruire della tariffa agevolata Posta Target è necessario richiederne prima l'autorizzazione alle Poste Italiane e la tariffa si può applicare solo se il numero di pezzi da inviare supera le 1.000 unità.
.....
La posta Massiva invece è valida per qualsiasi tipologia di spedizione. Nella sostanza la posta Massiva consente a chi spedisce quantitativi consistenti di corrispondenza, da circa 500 pezzi alla volta, di ottenere delle tariffe più basse, in base a determinati parametri: raggruppamento per bacino, appartenenza alla stessa tipologia geografica (area metropolitana, capoluogo di provincia, area extraurbana), ecc.