Sep 9, 2009 11:29
14 yrs ago
German term
Austria
astronomischer Elementarkörper
German to English
Social Sciences
Astronomy & Space
Dieser Zweck findet seine Gestalt in den zwei Grundformen der Astronomie: der Kugel als dem ***astronomischen Elementarkörper***, dem Koordinatenkreuz als dem astronomischen Ordnungsprinzip.
Es gibt zwar einen Eintrag im Kudoz-Glossar, aber ich bin mir nicht sicher ob der hier passt. Der Eintrag befindet sich nämlich im Thema Biologie.
Es gibt zwar einen Eintrag im Kudoz-Glossar, aber ich bin mir nicht sicher ob der hier passt. Der Eintrag befindet sich nämlich im Thema Biologie.
Proposed translations
(English)
| 3 | elementary astronomical body/form |
Rolf Keiser
|
| 1 | basic astronomic element |
andres-larsen
|
Proposed translations
2 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
basic astronomic element
This purpose is expressed in two basic characteristics found in astronomy: the (celestial) sphere as the ***basic astronomic element***, and the (celestial sphere) coordinate grid as the astronomic classifying principle
5 hrs
Rolf Keiser
Switzerland
Switzerland
Native in German
&
English
Works in field
Switzerland
Translate complexity through simplicity
Native in: English (Variants: US, British) , German (Variants: Germany, Swiss)
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
elementary astronomical body/form
the sphere is the elementary body in the science of astronomy
Something went wrong...