Glossary entry (derived from question below)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-25 10:54:05 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 22, 2009 09:24
14 yrs ago
Russian term
Clients you need for the work you love
Native in: English 
, Russian
Works in: English, Hebrew, Russian
валом
Russian to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Продукция без предварительной упаковки (валом) в универсальный гофракороб
Proposed translations
(English)
| 3 +12 | (in) bulk / bulk loading |
Mikhail Kropotov
|
| 2 | loose |
Alexander Ryshow
|
Change log
Jul 25, 2009 11:39: Mikhail Kropotov changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "валом"" to ""(in) bulk / bulk loading""
Proposed translations
+12
5 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
16
Selected
(in) bulk / bulk loading
#
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help with my translators block"
6 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...