Glossary entry (derived from question below)
Jul 9, 2009 20:19
14 yrs ago
English term
frame
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
pumps
Sziasztok!
Szivattyú borzalmas angolságú műszaki dokumentációjában szerepel az olajspecifikációs táblázatban:
"Oil volume in the frame"
A többi táblázat felirata (következő kérdésben):
Oil volume in intermediate plate
Oil volume in dosing head
Tudtok segíteni, mi lehet ez?
Előre is köszi!
Szivattyú borzalmas angolságú műszaki dokumentációjában szerepel az olajspecifikációs táblázatban:
"Oil volume in the frame"
A többi táblázat felirata (következő kérdésben):
Oil volume in intermediate plate
Oil volume in dosing head
Tudtok segíteni, mi lehet ez?
Előre is köszi!
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +1 | tartály |
Andras Szekany
|
| 3 +1 | szivattyúház |
Balázs Sudár
|
Change log
Jul 20, 2009 15:29: Andras Szekany Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 hrs
Andras Szekany
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
chartered engineer and economist
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
551
Selected
tartály
ha és amennyiben adagoló szivattyú
Peer comment(s):
| agree |
Peter Szabo (X)
85 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
+1
9 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
630
szivattyúház
Gondolom...
Note from asker:
| Köszi, akkor már ketten gondoljuk így... :) |
Peer comment(s):
| agree |
Peter Szabo (X)
85 days
|
Discussion