Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zug- und Rücktrum
Portuguese translation:
secção livre de tracção e de retorno (da correia)
Added to glossary by
ahartje
Jun 23, 2009 13:51
14 yrs ago
German term
Portugal
DE-ES-EN > PT Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Portuguese to German, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Zug- und Rücktrum
Non-PRO
German to Portuguese
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
- Prüfung des Transportbandes auf freien Durchgang im Zug- und Rücktrum.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | secção livre de tracção e de retorno (da correia) |
ahartje
|
| 4 | percursos de ida e retorno |
jorges
|
Change log
Jun 30, 2009 06:01: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/681072">SuseteFerreira's</a> old entry - "Zug- und Rücktrum"" to ""secção livre de tracção e de retorno (da correia)""
Proposed translations
1 day 18 hrs
Selected
secção livre de tracção e de retorno (da correia)
P.ex.
3 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
percursos de ida e retorno
neste contexto...
Análise da esteira de transporte (...) nos percursos de ida e retorno.
Análise da esteira de transporte (...) nos percursos de ida e retorno.
Something went wrong...