Glossary entry (derived from question below)
Jun 14, 2009 00:11
14 yrs ago
Japanese term
配廻し
Japanese to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Semiconductors
ファイバーが配廻し途中で干渉していないか確認
Proposed translations
(English)
| 5 | wiring arrangement |
Katsushi Saito
|
| 3 | installation line |
cinefil
|
| 1 | loop arrangement |
V N Ganesh
|
Proposed translations
3 hrs
Katsushi Saito
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
Highly-skilled EJ/JE language engineer
Native in: Japanese
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
wiring arrangement
配電用に調整した活線の布線のことです。電機業界ではよく使われる言い回しです。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks and sorry for the delay in closing this question!"
15 mins
installation line
an idea
3 hrs
loop arrangement
just a guess
The optical logic gate of claim 13 further comprising a fiber loop ..... which is of known construction, is based on a multiple fibre loop arrangement. ... it is envisaged to use semiconductor optical devices such as a semiconductor ...
www.faqs.org/patents/app/20080273831 -
The optical logic gate of claim 13 further comprising a fiber loop ..... which is of known construction, is based on a multiple fibre loop arrangement. ... it is envisaged to use semiconductor optical devices such as a semiconductor ...
www.faqs.org/patents/app/20080273831 -
Discussion