Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
oddaci list
German translation:
Eheschein / Heiratsurkunde
Added to glossary by
Jiřina Bruderer Kážová (X)
Jun 5, 2009 20:26
14 yrs ago
Czech term
Jiřina Bruderer Kážová (X)
oddaci list
Non-PRO
Czech to German
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Übersetzung ist für die Schweiz
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Eheschein / Heiratsurkunde |
Jana Zajicova
|
| 4 +1 | Trauschein, Heiratsurkunde |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+2
7 mins
Jana Zajicova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Native speaker of finance
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, Portuguese to Czech, and 2 more.
Selected
Eheschein / Heiratsurkunde
První slovo je typicky švýcarské.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dekuji, tak jsem to napsala spravne ;-)"
+1
8 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Trauschein, Heiratsurkunde
A ještě i jiné Scheine a Urkunden
Something went wrong...