Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crank timing
Croatian translation:
vremensko usklađenje koljenaste poluge
Added to glossary by
Sonja Bulesic Milic
Jun 3, 2009 19:39
14 yrs ago
7 viewers *
English term
crank timing
English to Croatian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
engine parameters
crank delay, crank time; ima veze s momentom pokretanja ili početka rada, no nikako ne mogu pronaći pravilan termin na hrvatskom jeziku
Proposed translations
(Croatian)
3 | vremensko usklađenje koljenaste poluge | Sonja Bulesic Milic |
Change log
Jun 9, 2009 05:29: Sonja Bulesic Milic Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
vremensko usklađenje koljenaste poluge
vremensko usklađenje (regulacija) koljenaste poluge
uskladiti rad (dovesti u fazu) koljenaste poluge
Primjer pitanja
. Pri zamjeni zupčastog remena na Ottovu motoru:
(3)
1) nužno je za pravilan rad motora uskladiti rad (dovesti u fazu):
a) koljenasto vratilo (radilicu)
uskladiti rad (dovesti u fazu) koljenaste poluge
Primjer pitanja
. Pri zamjeni zupčastog remena na Ottovu motoru:
(3)
1) nužno je za pravilan rad motora uskladiti rad (dovesti u fazu):
a) koljenasto vratilo (radilicu)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...