Glossary entry

English term or phrase:

aniridia

Latvian translation:

aniridija

Added to glossary by Ines Burrell
May 28, 2009 17:39
14 yrs ago
English term

aniridia

English to Latvian Medical Medical (general)
Bērns ar smagiem redzes traucējumiem. Viens no iemesliem ir šī aniridia. Internetā atsauces atrast latviešu valodā neizdevās.

Proposed translations

22 hrs
Selected

aniridija

Iedzimts pilnīgs varavīksnenes trūkums. K.Rudzītis medicīnisko terminu skaidrojošajā vārdnīcā sauc to par iriderēmiju, bet mediķi šo vārdu nelieto, neviens nesapratīs.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Paldies!"
1 hr

varavīksnenes trūkums

Meklējot aprakstu pēc krievu valodas tulkojuma
Аниридия (anindia) - врожденное отсутствие радужной оболочки глаза. Может возникать вследствие делении небольшого участка 11-й хромосомы, а также сопровождаться предрасположенностью к развитию аденосаркомы почки у человека.

Pievienotajā saitē ir minēts varavīksnenes trūkums.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search