Danish to English Other Other Pressemeddelelse fra modefirma

"De spændende inspirationskilder vidner om kunstnerisk indsigt, og japanske mønstre er tænkt ind i kollektionens stilistiske dekorationer, mens akvarelmaleriernes udflydende linier giver et drømmende look til enkelte designs."

I can't think beyond 'incorporated' or 'included in', but surely there is a better term? One which implies that the designers have used their own ideas inspired by these patterns rather than direct copies.

Thanks in advance for any suggestions!