Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jacket labels
Portuguese translation:
etiquetas do envoltório
Added to glossary by
Marcia Gascon
May 22, 2009 15:46
15 yrs ago
English term
jacket labels
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
contexto:
In terms of the supplies that you'll need to submit data, you'll get the Radiograph Transmittal Forms, radiograph and jacket labels, and padded envelopes for CD-ROMs.
Obrigada
In terms of the supplies that you'll need to submit data, you'll get the Radiograph Transmittal Forms, radiograph and jacket labels, and padded envelopes for CD-ROMs.
Obrigada
Proposed translations
(Portuguese)
4 | etiquetas do envoltório | rhandler |
3 | classificadores/etiquetas revestidos | Marcos Antonio |
Change log
May 22, 2009 19:01: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/90021">Marcia Gascon's</a> old entry - "jacket labels"" to ""etiquetas do envoltório""
May 25, 2009 02:56: Marcia Gascon changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/32119">rhandler's</a> old entry - "jacket labels"" to ""etiquetas do envoltório""
Proposed translations
25 mins
Selected
etiquetas do envoltório
"Jacket", literalmente jaqueta, é o envoltório do material radiográfico e outros materiais sensíveis. Como neste exemplo:
Máquina de envolvimento do cartão de Cardspak (máquina de ...
Máquina de etiquetas do envoltório da orientação para o frasco redondo (equipamento de rotulagem). Uma máquina de etiquetas projetada com flexibilidade, ...
http://portuguese.alibaba.com/product-gs/cardspak-card-wrapp...
Máquina de envolvimento do cartão de Cardspak (máquina de ...
Máquina de etiquetas do envoltório da orientação para o frasco redondo (equipamento de rotulagem). Uma máquina de etiquetas projetada com flexibilidade, ...
http://portuguese.alibaba.com/product-gs/cardspak-card-wrapp...
Note from asker:
Obrigada. Você estava sumido! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 mins
classificadores/etiquetas revestidos
Sug.
Something went wrong...