Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
samostojeći stalak
English translation:
floor stand
Croatian term
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
samostojeći stalak
Nema kontekst, ovo je sve.
| 3 +1 | floor stand |
Ana Kübli
|
| 3 +1 | a self-standing stand |
Dinap
|
| 3 | self-supporting stand |
Mihailolja
|
| 3 | free-standing rack |
Tidza
|
| 3 | floor display stand |
Valentina Balšić
|
| self standing stand |
V&M Stanković
|
May 15, 2009 19:28: Milena Chkripeska changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/627044">Milena Chkripeska's</a> old entry - "samostojeći stalak"" to ""floor stand""
Proposed translations
floor stand
Možda eventualno floor sign stand, ako služi za obavijesti.
Stvarno je teško reći bez konteksta.
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) 
, Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
self-supporting stand
a self-standing stand
free-standing rack
Ireland
MA in Translation Studies
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Swedish to Croatian, and 2 more.
floor display stand
Reference comments
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
self standing stand
...
Company logo to be placed on large self standing stand at the entrance ( placed on the towers )"
( http://www.propertylinkevent.com/Diamond-Sponsorform-Ex.asp )
"IndiaMART
Donewel Communications
Engaged in manufacturing and supplying of display stands, promotional stands, roll up stand, self standing stand, double side stand, pop stand with trolley case and led strips. Also supply neon signs, low voltage neon signs and multi image scroller."
( http://dir.indiamart.com/impcat/display-stands.html )
Something went wrong...