Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Line Redundancy Supervision control input
French translation:
Entrée de surveillance de redondance de lignes
Added to glossary by
Alain Alameddine
May 11, 2009 06:39
15 yrs ago
English term
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, English to Portuguese, Portuguese to French, and 1 more.
Line Redundancy Supervision control input
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Bonjour,
Line Redundancy Supervision control input
Avez-vous des suggestions pour ce terme?
IL s'agit des commandes de bus.
Line Redundancy Supervision control input
Avez-vous des suggestions pour ce terme?
IL s'agit des commandes de bus.
Proposed translations
(French)
| 4 | Entrée de de surveillance de redondance lignes |
Alain Alameddine
|
Change log
May 13, 2009 20:17: Alain Alameddine Created KOG entry
Proposed translations
58 mins
Alain Alameddine
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
French
Works in field
Lebanon
Business and IT/tech, 15+ years
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to French, French to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
Entrée de de surveillance de redondance lignes
"Line redundancy" est effectivement traduit "redondance de lignes".
"Supervision" est traduit "surveillance" ou reste "supervision", et "control input" est évidemment "entrée de contrôle".
"Supervision" est traduit "surveillance" ou reste "supervision", et "control input" est évidemment "entrée de contrôle".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...