Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
machine paced assembly line work
Italian translation:
Lavoro automatizzato / robotizzato alla / nella catena di montaggio
Added to glossary by
pamico
Apr 23, 2009 17:52
15 yrs ago
2 viewers *
English term
machine paced assembly line work
English to Italian
Social Sciences
Psychology
potrebbe essere:
lavoro robotizzato alla catena di montaggio?
lavoro robotizzato alla catena di montaggio?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Lavoro automatizzato / robotizzato alla / nella catena di montaggio |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
3 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
85
Selected
Lavoro automatizzato / robotizzato alla / nella catena di montaggio
Sono d'accordo. Ciao.
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2009-04-23 18:08:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te per il record di rapidità. E, visto che sono in parte tuo compaesano: "Gràssia mèda!" :-) Ciao.
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2009-04-23 18:08:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te per il record di rapidità. E, visto che sono in parte tuo compaesano: "Gràssia mèda!" :-) Ciao.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfetto"
Something went wrong...