Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
Ennakonpidätyksen alaista tuloa palkanmaksun yhteydessä
English translation:
Income subject to tax withholding when paid
Added to glossary by
hwhitford
Mar 30, 2009 23:17
15 yrs ago
Finnish term
Ennakonpidätyksen alaista tuloa palkanmaksun yhteydessä
Finnish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Part of a prepayments list, not quite sure how to phrase this. (maybe: income tax withholding on wages)
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Income subject to tax withholding when paid |
Desmond O'Rourke
|
| 4 | Income subject to PAYE |
Spencer Allman
|
Proposed translations
+1
1 hr
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English 
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Related KudoZ points
:
32
Selected
Income subject to tax withholding when paid
Could be loosely described as payday tax withholding, PAYE on income
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Income subject to PAYE
probably no need to translate the lasy bit
Something went wrong...