Mar 24, 2009 08:21
15 yrs ago
Romanian term

subetaj

Romanian to Spanish Tech/Engineering Geology subetajul dealurilor
inclus in subetajul dealurilor si podisurilor joase (este vb de un oras, asezarea acestuia)
Proposed translations (Spanish)
5 subpiso

Proposed translations

19 mins
Selected

subpiso

El piso de meseta puede presentar una vegetación potencial de carrascales si llueve lo suficiente (clima seco o subhúmedo), pero con sotobosque rico en coscojas ( Quercus coccifera - FOTO 10- ) o incluso lentiscos ( Pistacia lentiscus -FOTO 11 -), mientras que en condiciones de mayor aridez (clima semiárido) la vegetación potencial está formada exclusivamente por ese mismo matorral alto esclerófilo de coscojas o lentiscos, pero sin carrascas; precisamente el lentisco marca un subpiso cálido dentro del de meseta. Se han distinguido diversas zonas en este piso de acuerdo con las características mencionadas y alguna otra relacionada con el tipo de sustrato:

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-03-24 08:41:31 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.atlasdemurcia.com/index.php/secciones/10/flora-va...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "pozitiv, merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search