Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Englobado (Rendimentos isentos *englobados*)
English translation:
included
Portuguese term
United States
Spreading the Word in Three Languages
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to English, Portuguese to English, and 3 more.
Englobado
"Rendimentos isentos *englobados* para determinacao de taxa".
Algo no sentido de:
"Exempt total income for determination of tax"?
Obrigada desde ja.
| 4 +2 | included |
Maria José Tavares (X)
|
| 4 +1 | incorporated |
Isabel Maria Almeida
|
| 4 +1 | consolidated |
Ligia Dias Costa
|
Mar 28, 2009 04:06: Beta Cummins changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/94233">Beta Cummins's</a> old entry - "Englobado (Rendimentos isentos *englobados*)"" to ""included""
Mar 28, 2009 07:56: Maria José Tavares (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/94233">Beta Cummins's</a> old entry - "Englobado (Rendimentos isentos *englobados*)"" to ""included""
Proposed translations
included
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese, and 5 more.
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Something went wrong...