Mar 8, 2009 19:39
15 yrs ago
English term
welfare
English to Pashto (Pushto)
Bus/Financial
Government / Politics
Government Services
welfare society
Proposed translations
(Pashto (Pushto))
| 5 | ښیګڼه |
Wali S.
|
| 5 +1 | Khegarra |
khalid aziz
|
| 5 | خیریه |
Abdulhadi Hairan
|
Proposed translations
3 mins
Selected
ښیګڼه
The term “welfare” can be translated as خیر،ښیگڼه in Pushto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
89 days
khalid aziz
Pakistan
Pakistan
Native in Pashto (Pushto)
Pakistan
Native in: Pashto (Pushto) 
, Urdu
Works in: English to Pashto (Pushto), Pashto (Pushto) to English, English to Urdu, and 1 more.
Khegarra
The word welfare exactly mean 'khegarra' in Pushto. However, in routine discussion, pushtoon use the phrase 'kher khegarra' for the word welfare.
For example, the phrase 'welfare work' can be translated as 'da kher khegarry kaar'.
For example, the phrase 'welfare work' can be translated as 'da kher khegarry kaar'.
559 days
Abdulhadi Hairan
Netherlands
Netherlands
Native in Pashto (Pushto)
Netherlands
Qualität und Zuverlässigkeit
Native in: Pashto (Pushto) , Dari , Persian (Farsi)
Works in: German to Dari, German to Pashto (Pushto), German to Persian (Farsi), and 5 more.
خیریه
په پښتو کې د ویلفیر مانا او مطلب خیریه دی
Example sentence:
Welfare organizations have increased their efforts for flood affectees
خیریه ادارو د سیلاب ځپلو لپاره خپلې هلې ځلې زیاتې کړې دي
Something went wrong...