Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bundestag
Portuguese translation:
Parlamento Federal
Added to glossary by
ahartje
Feb 13, 2009 21:58
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Not a translator
Brazil
Brazil
Bundestag
Non-PRO
German to Portuguese
Other
Government / Politics
Qual é a tradução de "Bundestag", como no texto abaixo? No Michaelis consta como "câmara federal", mas eu já vi como "parlamento federal".
Der Bundestag hat das größte Konjunkturpaket der Nachkriegsgeschichte beschlossen. Für Investitionen, Wirtschaftshilfen und Steuersenkungen stehen jetzt rund 50 Milliarden Euro zur Verfügung.
Ver http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4026830,00.html
Der Bundestag hat das größte Konjunkturpaket der Nachkriegsgeschichte beschlossen. Für Investitionen, Wirtschaftshilfen und Steuersenkungen stehen jetzt rund 50 Milliarden Euro zur Verfügung.
Ver http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4026830,00.html
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | Parlamento Federal |
ahartje
|
Change log
Feb 13, 2009 23:33: Mariana Moreira changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Feb 14, 2009 11:44: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/998132">Alexandre Reis's</a> old entry - "Bundestag"" to ""Parlamento Federal""
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
Parlamento Federal
IATE:
DE
Deutscher Bundestag
Bundestag
PT
BT
Parlamento Federal
DE
Deutscher Bundestag
Bundestag
PT
BT
Parlamento Federal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...