Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przedszkole samorządowe
German translation:
kommunaler Kindergarten
Added to glossary by
klick
Jan 29, 2009 13:03
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term
przedszkole samorządowe
Polish to German
Social Sciences
Education / Pedagogy
w zaświadczeniu o odbytych praktykach pedagogicznych w takim przedszkolu
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | kommunaler Kindergarten |
Urszula Kołodziej
|
| 3 -1 | Freier Kindergarten |
Christine Zornow
|
Change log
Jan 31, 2009 18:48: klick Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
kommunaler Kindergarten
Note from asker:
| to by się zgadzalo: Das ist ein nicht konfessioneller Kindergarten, der von der Gemeinde (Stadt, Dorf) unterhalten wird. Dzięki wielkie! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki!"
-1
6 mins
Freier Kindergarten
Freier Kindergarten oder Freie Kindertagesstätte
Discussion