acciaio inox

Italian to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering acciaio inox

Это нержавеющая сталь что ли?
Используется для трубопровода.

Proposed translations (Russian)

5 +4	нержавеющая сталь	Natalya Danilova
5	коррозионностойкая сталь	oldnick

4 mins

Natalya Danilova

Russian Federation

Native in Russian

Works in field

Selected

нержавеющая сталь

Обычно так и пишут.

Peer comment(s):

agree	Ellen Kraus 9 mins
agree	Sviatlana Trotskaya : трудно было? ))) 1 hr
agree	Nicola (Mr.) Nobili : Inox = inossidabile 7 hrs
agree	Assiolo 12 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer.

15 hrs

oldnick

608 answers

Native in Russian

Нержавеющая сталь, естественно, правильно, но в ГОСТах я наблюдаю именно "коррозионностойкая сталь". Наверное, так будет понаучнее.