Jan 23, 2009 09:46
15 yrs ago
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: US, Singaporean, UK) 
Works in: Chinese to English
产品代保管凭证
Chinese to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
产品经需方验收后，由需方出具产品代保管凭证
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | the product's certificate of custody |
William Lee (@Li Zhiqiang)
|
Proposed translations
+7
1 hr
William Lee (@Li Zhiqiang)
Singapore
Singapore
Native in English
Specializes in field
Singapore
Accredited by IOL; Dip. in Translation
Native in: English
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
16
Selected
the product's certificate of custody
由需方出具产品代保管凭证 --> 需方will issue the product's certificate of custody
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...