Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Steh- und Flanschlager
Griechisch translation:
Ρουλεμάν βάσης και φλάντζας
Added to glossary by
Lito Vrakatseli
Jan 21, 2009 19:37
15 yrs ago
2 viewers *
Deutsch term
Deutschland
Stefania Grigoriou - El Badaoui 
Übersetzerin
Native in: Deutsch 
, Griechisch
Works in: Deutsch > Griechisch, Griechisch > Deutsch
Steh- und Flanschlager
Deutsch > Griechisch
Sonstige
Maschinen/Maschinenbau
Steh- und Flanschlager
Proposed translations
(Griechisch)
| 4 +1 | Ρουλεμάν βάσης και φλάντζας |
Lito Vrakatseli
|
Change log
Jan 25, 2009 14:16: Lito Vrakatseli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/567797">Stefania Grigoriou - El Badaoui's</a> old entry - "Steh- und Flanschlager"" to ""Ρουλεμάν βάσης και φλάντζας""
Proposed translations
+1
8 Min.
Lito Vrakatseli
Griechenland
Griechenland
Native in Griechisch
Works in field
Griechenland
german, english, technical, medical,
Native in: Griechisch 
Works in: Deutsch > Griechisch, Englisch > Griechisch
Related KudoZ points
:
72
Selected
Ρουλεμάν βάσης και φλάντζας
Καταρχάς Στεφανία νομίζω ότι θα έπρεπε να τεθούν 2 χωριστές ερωτήσεις...
Ως προς την απάντηση τώρα:
το ρουλεμάν μπορείς να το μεταφράσεις και ως έδρανο (αναλόγως τι ταιριάζει στο κείμενο σου)
Ως προς την απάντηση τώρα:
το ρουλεμάν μπορείς να το μεταφράσεις και ως έδρανο (αναλόγως τι ταιριάζει στο κείμενο σου)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!!"
Something went wrong...