Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
Kepala Sekolah Penyelenggara
English translation:
Head of Organising School
Indonesian term
Canada
Website, Tourism, IT, UI, Software, App
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian
Kepala Sekolah Penyelenggara
Makasih lagi.
Vicksy
| 5 +4 | Head of Organising School |
Suzan Piper
|
| 5 | (the) Organizing Principal |
Hengky Chiok
|
| 4 | headmaster of examination organizer |
Amin Thohari
|
| 4 | principal of the hosting school |
ErichEko ⟹⭐
|
Jan 16, 2009 14:03: Hikmat Gumilar changed "Field (specific)" from "Education / Pedagogy" to "Certificates, Diplomas, Licenses, CVs" , "Field (write-in)" from "(none)" to "pendidikan"
Jan 16, 2009 18:06: vicksy nurhayati changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/624676">vicksy nurhayati's</a> old entry - "Kepala Sekolah Penyelenggara"" to ""Head of Organising School ""
Jan 3, 2013 07:57: ErichEko ⟹⭐ changed "Language pair" from "English to Indonesian" to "Indonesian to English"
Proposed translations
Australia
award winning Indonesian translator
Native in: English
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Head of Organising School
| agree |
Hikmat Gumilar
: dengan info tambahan dari vicksy, saya rasa ini lebih cocok..principal juga bisa dipakai
13 mins
|
|
tks ya & met tahun baru sekalian
|
|
| agree |
ivo abdman
: Mungkin maksudnya Headmaster of Organizing School IMHO yaitu kepala sekolah dari sekolah yang menyelenggarakan ujian
1 hr
|
|
tks ya & met tahun baru sekalian - mungkin lebih netral pakai 'head' saja .. headmaster atau headmistress berarti harus tahu kepala sekolah laki-laki atau perempuan
|
|
| agree |
Ikram Mahyuddin
2 hrs
|
|
tks ya & met tahun baru sekalian
|
|
| agree |
Hadiyono Jaqin
19 hrs
|
|
tks ya & met tahun baru sekalian :-)
|
United States
FOR ALL YOUR INDONESIAN LANGUAGE NEEDS.
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
(the) Organizing Principal
Indonesia
Reliabel and perfect translation ever
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Javanese to English, and 1 more.
headmaster of examination organizer
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Discussion