Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
acquisto residuale
Romanian translation:
preluare a pachetelor reziduale (de acţiuni)
Added to glossary by
Carmen Iulia Ciumarnean
Jan 9, 2009 19:59
15 yrs ago
Italian term
acquisto residuale
Italian to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
un'offerta pubblica di acquisto residuale sulla totalita delle azioni di XX
Proposed translations
(Romanian)
4 | preluare a pachetelor reziduale (de acţiuni) | Claudia Popa (Klaus) |
Proposed translations
13 hrs
Selected
preluare a pachetelor reziduale (de acţiuni)
ofertă publică de preluare a pachetelor reziduale de titluri (în vederea delistării şi transformării în societate de tip închis)
Le offerte pubbliche di acquisto residuali sono state previste dalla legge per proteggere gli azionisti di minoranza nel caso in cui un titolo azionario rischi di essere cancellato dal listino di Borsa, il cosiddetto delisting, poiché la riduzione dei volumi correntemente trattati ha reso impossibile un regolare andamento delle negoziazioni; a un’offerta residuale segue la cancellazione del titolo dalla quotazione in borsa.
http://www.saperinvestire.it/index.php?option=com_content&ta...
vezi şi
http://www.kmarket.ro/consultanta/selectie_intrebari.php?che...
Le offerte pubbliche di acquisto residuali sono state previste dalla legge per proteggere gli azionisti di minoranza nel caso in cui un titolo azionario rischi di essere cancellato dal listino di Borsa, il cosiddetto delisting, poiché la riduzione dei volumi correntemente trattati ha reso impossibile un regolare andamento delle negoziazioni; a un’offerta residuale segue la cancellazione del titolo dalla quotazione in borsa.
http://www.saperinvestire.it/index.php?option=com_content&ta...
vezi şi
http://www.kmarket.ro/consultanta/selectie_intrebari.php?che...
Example sentence:
Actionarii companiei Alprom Slatina au constatat incheierea ofertei publice de preluare a pachetelor reziduale de titluri si definitivarea procesului de transformare a acesteia in societate de tip inchis.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult, Claudia"
Something went wrong...