Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
расходные обязательства
English translation:
expenditure commitments
Added to glossary by
Solomia
Dec 15, 2008 21:08
15 yrs ago
Russian term
расходные обязательства
Russian to English
Bus/Financial
Government / Politics
government budget
действующие расходные обязательства
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | expenditure commitments |
Jack Doughty
|
| 4 | expenditure obligations |
Marina Aidova
|
| 4 | budgetary obligations |
GaryG
|
Proposed translations
+5
4 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
152
Selected
expenditure commitments
Or in reference to governments, less formally, spending commitments.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Jack!"
2 mins
Marina Aidova
Moldova
Moldova
Native in Russian
Specializes in field
Moldova
15+ years of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Romanian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
expenditure obligations
8 mins
budgetary obligations
If in the context of budgets; there are 7310 hits on this phrase in Google, 122 for "current budgetary obligations"
Something went wrong...