Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
obbligo di utilizzo da parte di personale autorizzato ed istruito
French translation:
utilisation réservée exclusivement aux personnes autorisées et formées
Italian term
the reliable partner for your ideas.
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
obbligo di utilizzo da parte di personale autorizzato ed istruito
Nov 28, 2008 13:11: Elena Pavan changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/130217">EasyTranslaTed's</a> old entry - "OBBLIGO DI UTILIZZO DA PARTE DI PERSONALE AUTORIZZATO ED ISTRUITO"" to ""Utilisation réservée exclusivement aux personnes authorisées et formées""
Jan 30, 2009 22:11: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "OBBLIGO DI UTILIZZO DA PARTE DI PERSONALE AUTORIZZATO ED ISTRUITO" to "obbligo di utilizzo da parte di personale autorizzato ed istruito"
Jan 30, 2009 22:11: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/93757">Elena Pavan's</a> old entry - "OBBLIGO DI UTILIZZO DA PARTE DI PERSONALE AUTORIZZATO ED ISTRUITO"" to ""Utilisation réservée exclusivement aux personnes autorisées et formées""
Proposed translations
The importance of using right words
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Utilisation réservée exclusivement aux personnes authorisées et formées
Discussion