Glossary entry (derived from question below)
Nov 6, 2008 20:04
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Argentina
High Quality Linguistic Services
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
depop
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Hola necesito traducir este término. El contexto que tengo es sólo "Integrated Depop Circuitry". También tengo: "The TPA0202 has integrated depop circuitry that virtually eliminates transients that cause noise in the speakers
during power up and when using the mute and shutdown modes".
Acá aparece algo parecido:
http://www.cube-tec.com/vpis/restorationvpis/depop.html
¡Les agradezco cualquier ayuda que me puedan dar!.
during power up and when using the mute and shutdown modes".
Acá aparece algo parecido:
http://www.cube-tec.com/vpis/restorationvpis/depop.html
¡Les agradezco cualquier ayuda que me puedan dar!.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | anti-plop |
Jennifer Levey
|
Proposed translations
+2
15 mins
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Specializes in field
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
349
Selected
anti-plop
necesito saber como hacer un amplificador. [Archivo] - Foro [SaRLaNgA] - [ Translate this page ]14 posts - Last post: 19 Oct 2005
Estoy buscando informacion para hacer un amplificador de 25w. .... También te conviene armarte un anti-plop, asi corta la salida de los ...
foro.clan-sarlanga.com.ar/archive/index.php/t-3697.html - 16k - Cached - Similar pages
Electronica Musikman - musikman, kit, kits, listado, audiorrítmico ... - [ Translate this page ]AMPLIFICADOR 130 Watt - Unidad de Potencia Mono. 15. AMPLIFICADOR 130 Watt c-Pre y Control de Tonos. 33. ANTI "Plop" Protector Encendido Equipos Audio ...
www.musikmanweb.com.ar/listado_de_kits_para_armar.htm - 165k - Cached - Similar pages
[PDF] Tarifa 2007File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Central de 50 VA con microprocesador y amplificador estéreo. ..... SISTEMA ANTI- PLOP. DOBLE VÍA. REGLETAS DE CONEXIÓN EXTRAÍBLES. DIMENSIONES ...
www.salusteca.com/downloads/catalogo_ternari_2007.pdf - Similar pages
[PDF] (Microsoft Word - descripc\363n circuito tv.doc)File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Anti-plop: Al encender el aparato C2183 no esta cargado, TS7183 conduce y,. por lo tanto, suprime la salida del amplificador IC7187. ...
www.miguelcatalan.org/docs/d electronica/circuitotv.pdf - Similar pages
Estoy buscando informacion para hacer un amplificador de 25w. .... También te conviene armarte un anti-plop, asi corta la salida de los ...
foro.clan-sarlanga.com.ar/archive/index.php/t-3697.html - 16k - Cached - Similar pages
Electronica Musikman - musikman, kit, kits, listado, audiorrítmico ... - [ Translate this page ]AMPLIFICADOR 130 Watt - Unidad de Potencia Mono. 15. AMPLIFICADOR 130 Watt c-Pre y Control de Tonos. 33. ANTI "Plop" Protector Encendido Equipos Audio ...
www.musikmanweb.com.ar/listado_de_kits_para_armar.htm - 165k - Cached - Similar pages
[PDF] Tarifa 2007File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Central de 50 VA con microprocesador y amplificador estéreo. ..... SISTEMA ANTI- PLOP. DOBLE VÍA. REGLETAS DE CONEXIÓN EXTRAÍBLES. DIMENSIONES ...
www.salusteca.com/downloads/catalogo_ternari_2007.pdf - Similar pages
[PDF] (Microsoft Word - descripc\363n circuito tv.doc)File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Anti-plop: Al encender el aparato C2183 no esta cargado, TS7183 conduce y,. por lo tanto, suprime la salida del amplificador IC7187. ...
www.miguelcatalan.org/docs/d electronica/circuitotv.pdf - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hola,
Muchas gracias por tu respuesta, me fue muy útil.
Saludos cordiales,
Germán"
Something went wrong...